Disney incorporarà el català al seu catàleg de films
El Nacional Foto: Disney Plus
Barcelona. Dissabte, 23 de maig de 2020
1 minut
Disney incorporarà el català a la seva plataforma de pagament de sèries i pel·lícules, Disney+. Així ho ha avançat el Govern de la Generalitat en un comunicat fet públic aquest divendres.
Segons ha informat l'Executiu, la multinacional ha avançat que
oferirà les versions en català de les pel·lícules que ja disposen de
versió en aquesta llengua i han estat exhibides en català en sales de
cinema o distribuïdes en DVD, Blu Ray i en altres plataformes.
Més endavant, la directora general de Política Lingüística, Ester Franquesa, espera que Disney inclogui la llengua catalana com a opció directa d’idioma per a la plataforma.
La notícia arriba després que el Govern difongués una enquesta feta pel Departament de Cultura que assegura que el 77,6% dels catalans
volen sèries i pel·lícules doblades en català a les plataformes
digitals que ofereixen vídeo a demanda com ara Netflix, Amazon
Prime, Movistar+ o el mateix Disney+.
T'ha fet servei aquest article? Per seguir garantint una informació
compromesa, valenta i rigorosa, necessitem el teu suport. La nostra
independència també depèn de tu.
Taiwan agraeix a Puigdemont el suport de Catalunya
Lluís Bou Foto: EFE
Barcelona. Dimecres, 20 de maig de 2020
1 minut
El ministeri d'Afers Exteriors de Taiwan ha agrait al president a l'exili, Carles Puigdemont, el suport de Catalunya a aquest país asiàtic, ara amenaçat per les ambicions territorials de la Xina.
"El govern i el poble de Taiwan estan sincerament agraïts a la vostra amistat i suport", ha indicat el ministeri.
Congratulations to Dr. Tsai Ing-wen 蔡英文 @iingwen
on the start of your new term as President of Taiwan. We share with you
and the Taiwanese people the same values of freedom and democracy in
the world https://twitter.com/iingwen/status/1262976750289432577 …
Thank you @KRLS for congratulating @iingwen on her #Taiwan520 inauguration. The government & people of #Taiwan are sincerely grateful for your friendship & support.
Puigdemont ha felicitat aquest matí la presidenta de Taiwan, Tsai
Ing-wen, pel seva reelecció en el càrrec. "Felicitacions a la doctora
Tsai Ing-wen, a l'inici del seu mandat com a presidenta de Taiwan. Compartim amb vostè i amb el poble taiwanès els mateixos valors de democràcia i llibertat al món", ha indicat Puigdemont.
El PSC aprofita la divisió de l’independentisme per minar-lo a l’àrea metropolitana de Barcelona
Els fets de Badalona s'afegeixen a la doble jugada contra ERC a
l'Ajuntament de Barcelona i a la Diputació de Barcelona l'any passat
Les eleccions municipals de l’any passat van comportar un ascens de l’independentisme a l’àrea metropolitana de Barcelona,
en bona part pel bon resultat d’ERC. Tanmateix, els republicans van
nodrir-se en part del descens de JxCat –CiU a les municipals del 2015– i
la CUP. Amb la victòria d’Ernest Maragall a Barcelona
–la nit electoral ja el consideraven batlle electe– i el creixement en
altres municipis, ERC aspirava també a presidir la Diputació de Barcelona.
L’independentisme ha començat a esquerdar l’hegemonia tradicional del PSC
en aquesta àrea del país, malgrat que els socialistes han conservat
bastions amb majories absolutes, com ara l’Hospitalet, Cornellà i Santa
Coloma de Gramenet, a més de mantenir-se en el poder en ciutats com
Mataró, Sant Adrià del Besòs, Viladecans, Sant Boi, Gavà i Sant Joan
Despí i desbancar l’independentisme a Sant Vicenç dels
Horts, Molins de Rei i Sabadell. També van aconseguir la batllia de
Badalona contra pronòstic i van perdre la de Terrassa per la irrupció de Tot per Terrassa, el nou partit de l’ex-batlle socialista Jordi Ballart.
Report diari sobre el coronavirus
Cada
dia a les 22.00 podeu rebre al correu el resum dels fets més importants
del dia relacionats amb la Covid-19 i informació addicional d'interès.
L’ex-batlle de Badalona, Àlex Pastor, amb Miquel Iceta, Meritxell Batet i Pedro Sánchez.
Aquesta setmana, els fets de Badalona, on la manca d’acord de les esquerres amb el PSC ha lliurat la batllia a Xavier García Albiol, han posat en relleu que els socialistes preferien el PP abans que no Dolors Sabater.
Els actors implicats han reconegut que les desconfiances mútues també
havien tingut un paper cabdal en el fracàs de la negociació, i els
aliats de Sabater han criticat la candidata de Guanyem. Però el fet és
que només els vots del PSC van impedir la investidura de Sabater. En
canvi, la Badalona Valenta –la coalició de Guanyem i ERC– va actuar de
manera diametralment oposada al juny passat, quan va donar els vots als
socialistes per barrar el pas a Albiol.El PSC prova de frenar l’independentisme
a l’àrea metropolitana | Anàlisi de Pere Martí
Barcelona: tots contra Maragall
Després de les municipals del 26-M, el PSC va moure’s de seguida per aprofitar la divisió i la feblesa de l’independentisme. Miquel Iceta no va tardar a oferir un pacte a Ada Colau per a impedir que Ernest Maragall accedís a la batllia de Barcelona, i els vots de Manuel Valls
van mantenir la capital catalana fora de l’abast de l’independentisme.
El moviment del PSC va aprofundir en les ferides entre els partits
independentistes, que sagnen des de l’octubre del 2017.
La jugada
de Barcelona va dinamitar l’ambició d’ERC de governar la capital amb el
suport dels comuns. Mentrestant, els socialistes i els republicans van
pactar a Sant Cugat del Vallès,
juntament amb la CUP, per deixar JxCat a l’oposició malgrat la victòria
electoral. Tant ERC com la CUP argumentaven que calia fer net en aquest
ajuntament, governat tradicionalment per CiU. De fet, la fiscalia
investiga algunes actuacions irregulars del govern municipal en etapes
anteriors. Sant Cugat va significar un aprofundiment de la desconfiança i
els retrets entre JxCat i ERC, que també van arrabassar-se altres
batllies mútuament amb pactes amb el PSC. El suport de Valls al pacte del PSC amb Colau va impedir la batllia de Maragall.
La Diputació de Barcelona: ‘divide et impera’
Una volta elegits els batlles, s’havia de pactar el repartiment de les diputacions. JxCat i ERC van arribar a acords a Tarragona, Girona i Lleida, però no a la Diputació de Barcelona, on depenien del vot dels comuns per a governar. Dionís Guiteras,
batlle de Moià, era el candidat d’ERC, que pressionava JxCat per
segellar el pacte de la ‘tercera institució del país’ perquè no caigués
en mans del PSC. Un equívoc, perquè cap partit independentista va tenir
en compte que hi havia institucions més importants, com els governs del
País Valencià, d’Andorra i de les Illes.
ERC va arribar a oferir
la presidència de la diputació a JxCat per fer possible l’acord, tot i
que el vot dels comuns, en aquest cas, quedava en dubte i la votació, a
l’aire. Tanmateix, JxCat va preferir de descartar-ho i va pactar amb el PSC, i Núria Marín va ser elegida presidenta.
Aquest fet va marcar un trencament en les relacions entre ERC i JxCat,
tot i que alguns integrants de la formació –i el president de la
Generalitat, Quim Torra– van mostrar-se incòmodes amb l’acord amb els socialistes.
D’aquesta
manera, el PSC va aconseguir de presidir la Diputació de Barcelona amb
el suport de JxCat i governar Barcelona amb els comuns, relegant ERC a
l’oposició en ambdós casos i assumint unes quotes de poder inesperades la nit electoral.
L’amenaça que els republicans representaven per als socialistes a
l’àrea metropolitana va ser desactivada amb aquesta doble jugada. Poc
abans, l’independentisme havia impedit que Iceta fos elegit president
del senat espanyol vetant-ne l’elecció com a senador al Parlament de
Catalunya. Desactivada fins el nou assalt del 2023. Marín (PSC), presidenta de la Diputació de Barcelona amb el suport de JxCat.
Badalona: el xantatge permanent del PSC
El cas de Badalona
ha tornat a posar de manifest que el PSC, si pot, no vol cap
independentista en el poder a l’àrea metropolitana. Després de la
dimissió d’Àlex Pastor, el PSC va
quedar molt debilitat, però va decidir de presentar candidat a la
investidura i no va negociar amb Guanyem Badalona fins a l’últim dia
abans del ple. Els socialistes van posar bastons a les rodes perquè no
fructifiqués un acord amb Guanyem, ERC i En Comú Podem, al qual s’afegia
JxCat, per a bastir un govern amb una majoria absoluta per a governar
la ciutat i barrar el pas a Albiol. Dolors Sabater: ERC i els comuns han comprat el marc del PSC
El
PSC va quedar en tercer lloc a les eleccions, però va negar-se a pactar
amb la Badalona Valenta. En un gir sorprenent a última hora, Dolors Sabater
va acabar retirant la seva candidatura i l’independentisme va fer
batlle Pastor per a deixar el PP a l’oposició. El PSC ha intentat
repetir-ho aquesta setmana, amb el xantatge permanent de la tornada d’Albiol com a alternativa,
però Guanyem, aquesta vegada, no ha cedit. Tanmateix, en el ple, tant
ERC com els comuns van responsabilitzar Sabater del fracàs del pacte.
Amb la negativa del PSC a investir Sabater, Albiol torna a ser batlle i
l’independentisme continua a l’oposició, amb els comuns i els
socialistes. Cal recordar també que, el 2018, el PSC va expulsar Sabater
de la batllia pactant una moció de censura amb el PP i Ciutadans
després d’haver-ne facilitat l’elecció com a batllessa el 2015.
VilaWeb necessita el vostre suport
El dret d'informació és
indiscutible i, en dies com aquests que vivim, que tothom hi pugui tenir
accés és més necessari que mai. A VilaWeb treballem de sempre per donar
la millor informació possible amb accés lliure, sense barreres de
pagament. Simplement demanem als qui pugueu i vulgueu pagar que ens
ajudeu fent-vos-en subscriptors, per poder garantir la continuïtat i la
independència del diari.
Trobareu més informació sobre les subscripcions en aquesta pàgina.
L'error tremend que pot estar a punt de cometre Sánchez, segons Niño Becerra
El Nacional Foto: Sergi Alcàzar
Barcelona. Dissabte, 16 de maig de 2020
1 minut
L'economista Santiago Niño Becerra ha advertit que el govern de Pedro Sánchez pot estar a punt de prendre una pèssima decisió si aprova una renda mínima unificada per a tot l'Estat espanyol. Al seu entendre seria un "error tremend".
"Insisteixo: és un error tremend instaurar una renda mínima amb un import igual per tota Espanya, perquè el nivell de preus no és igual per tota Espanya, cosa que implica que el poder adquisitiu d'Écija no sigui igual que el de Betanzos, Manresa o Getafe", ha indicat.
"Que l'import sigui igual a tota Espanya implica que les persones necessitades que resideixen en zones d'elevat nivell de preus pateixin una discriminació de poder adquisitiu;
i si a sobre aquestes zones es troben en regions amb dèficit fiscal
interregional serà pitjor perquè els seus governs regionals tenen menys
recursos per intentar complementar-les via despesa", ha insistit.
1.
Insisto: es un tremendo error instaurar una renta mínima con un importe
igual para toda ESP porque el nivel de precios no es igual para toda
ESP, lo que implica que el poder adquisitivo de Écija no sea igual que
el de Betanzos, Manresa o Getafe. Que el importe sea igual en
2.
toda ESP implica que las personas necesitadas que residan en zonas de
elevado nivel de precios sufran una discriminación de poder adquisitivo;
y si encima esas zonas se hallan en regiones con déficit fiscal
interregional es peor porque sus gobiernos regionales cuentan con
Segons Becerra, que l'import de la renda mínima sigui igual a tota Espanya és aprofundir en el cafè per a tothom, "una política amb una llarga història de carències".
Segons les primeres previsions del govern espanyol, la renda mínima serà de 462 euros, amb un límit de 1.015 euros per unitat familiar.
Neix Canal Malaia: ‘És infinitament més fàcil tenir èxit a YouTube en català que no en castellà, i ho volem demostrar’
La plataforma vol ser una eina per a crear més contingut audiovisual en català i aconseguir que YouTube el promocioni
Els quatre creadors de Canal Malaia, una plataforma per a contingut en català que es presenta avui, tenen molt clar el seu objectiu. ‘YouTube
prioritza els vídeos amb moltes visites, que són els que s’han fet en
llengües grans, perquè per si soles tenen capacitat d’arribar a un
públic més ampli.’ Qui parla és la periodista Clàudia Rius, una de les veus rere el projecte. Arnau Rius i Bru Esteve són dues més, que també participen en la conversa, i la quarta és Juliana Canet, que ja s’ha fet un nom important en aquesta xarxa, com també a Instagram i Twitter.
Rius
explica que l’algorisme de YouTube no afavoreix els qui creen
continguts en català: com que no n’hi ha prou, la xarxa no genera
recomanacions automàtiques per als consumidors, que s’acaben perdent en
l’oceà de vídeos en les altres llengües. ‘Ja hi ha youtubers en català,
però queden espargits i costa que els seus productes es relacionin entre
ells.’ Per això ‘cal donar visibilitat a youtubers que
estiguin relacionats perquè algú que mira vídeos en català pugui
seguir-ho fent quan acabi de veure’n un.’ És la meta que s’ha marcat
Canal Malaia.
Report diari sobre el coronavirus
Cada
dia a les 22.00 podeu rebre al correu el resum dels fets més importants
del dia relacionats amb la Covid-19 i informació addicional d'interès.
La recepta
Com
s’ho faran? La primera passa serà que tots els vídeos que es facin amb
nosaltres portaran una pantalla al final que vincularà amb quatre vídeos
més de Malaia. ‘Quan YouTube s’adona que aquestes coses estan
interconnectades i interessen els usuaris, el seu algorisme genera
lligams i t’ho fa sol.’ L’objectiu és reproduir el que passa a Twitter:
una bombolla que es va expandint, fins que l’ecosistema ja s’aguanta per
si sol. Però ‘YouTube és pensat per a formats més grans, més llargs i
que necessiten una idea de fons i normalment més feina que no pas un
vídeo a l’Instagram o un piulet’, diu Esteve, i la plataforma servirà
per a ajudar-los. ‘No volem fer bombo a la gent de Malaia, volem mostrar
a YouTube que hi ha una comunitat.’
La
plataforma no serà un canal de YouTube que ofegui els creadors: cadascú
mantindrà el seu canal i hi penjarà els vídeos que vulgui, com feia
fins ara. Amb la diferència que n’hi haurà uns quants que tindran aquest
sistema de recomanacions durant els darrers segons i que la marca
d’aquesta nova plataforma hi serà present, en la descripció i amb el
logotip. ‘La clau és que no agafes tot el contingut i l’encaixes dins la
teva estructura: deixes que el contingut funcioni amb l’estructura que
és natural a YouTube, que són els canals de cadascú’, diu Clàudia Rius.
Cada youtuber tindrà una llista de reproducció al seu canal que es dirà així, Malaia, i el canal les agruparà totes.
I
els qui ja funcionen, per què s’hi haurien d’unir? ‘Primer perquè
l’objectiu és acabar pagant a tothom. Després, i sobretot, perquè Malaia
els ajudarà a tenir una visibilitat que de vegades costa tenir.
Sobretot als qui acaben de començar.’ Com més vídeos, més
retroalimentació. La tasca dels quatre emprenedors de la idea serà,
d’una banda, detectar formats que funcionin en les altres llengües i
proposar-los a gent d’aquí per a fer-los en català, i també cercar gent
amb potencial i proveir-la de recursos per a elaborar els vídeos.
‘Estarem molt pendents de les xarxes, de fet, tenim la sort o la
desgràcia que ja n’estem pendents tot el dia. Ajudarem a editar, a fer
guions, a cedir material, o simplement aconsellar’, diu Esteve.
Les primeres passes
Encara
no saben si seran una empresa, una associació o una cooperativa.
Dependrà de la manera com evolucioni tot plegat: ‘De moment som quatre freelance
que comencem un projecte amb molta il·lusió. Tenim pensades diverses
maneres de constituir-nos i, a mesura que puguem crear més continguts,
anirem definint com ens relacionem amb els youtubers.’ Però els
guanys que puguin generar els vídeos de cadascú van per al creador. ‘El
que volem és motivar la gent perquè faci coses en català’, diu Rius. ‘I
normalitzar-ho’, afegeix Esteve: ‘ser l’empenteta per a qui no sabia si
posar-s’hi o no, crear l’oferta.’
Avui ja s’han estrenat nou dels
youtubers amb qui han contactat, però no pensen ser ‘esclaus dels
números, perquè quan es comença un projecte així, al principi s’ha de
picar molt de ferro fred i, si els primers vídeos no tenen gaires
visites, no vol dir que ho hàgim de deixar’. ‘I tenim el precedent de
productes que han funcionat en català.’ La filosofia és molt nítida.
Sentencia Arnau Rius: com que en català no es competeix amb milers de
persones, en contra de la idea d’èxit més popular, ‘és infinitament més
fàcil triomfar en català que triomfar en castellà. I volem demostrar
això.’
La tasca de les institucions i la normalització del català
Els
membres de canal Malaia es desmarquen de les crítiques que aquesta mena
de contingut l’hauria de promoure les institucions. Esteve explica que
‘ens interessa fer-ho i ho fem independentment de si algú més ho fa. Jo
estic en un programa per a adolescents que fa la Corporació Catalana de
Mitjans Audiovisuals, que és a YouTube i que és la prova que es fan
coses i que poden funcionar. Si a títol individual podem intentar-ho
també per una altra via, som-hi.’
I també avisen que no seran
puristes amb l’idioma. ‘Una de les gràcies serà que el català que parlem
serà el que s’hi trobarà, no hi haurà ultracorrecció. Si voleu veure
com parlen català els joves, mireu el contingut del canal. Nosaltres ens
estimem la nostra llengua i volem que sigui útil i aparegui en
absolutament tots els àmbits de la nostra vida, i per tant és important
que també hi sigui a Internet’. ‘Jo vaig començar a fer vídeos no per
militància, sinó intuïtivament, perquè era la meva llengua i em sortia
així. Doncs hi ha gent que potser no és conscient que pot fer vídeos en
català i tenir èxit.’
VilaWeb necessita el vostre suport
El dret d'informació és
indiscutible i, en dies com aquests que vivim, que tothom hi pugui tenir
accés és més necessari que mai. A VilaWeb treballem de sempre per donar
la millor informació possible amb accés lliure, sense barreres de
pagament. Simplement demanem als qui pugueu i vulgueu pagar que ens
ajudeu fent-vos-en subscriptors, per poder garantir la continuïtat i la
independència del diari.
Trobareu més informació sobre les subscripcions en aquesta pàgina.
El govern espanyol limita l'entrada a l'Estat a cinc aeroports i vuit ports
Entre aquests punts d'accés, hi ha Barcelona, Palma, València i Madrid
Viatgers a la Terminal 1 de l'aeroport del Prat | ACN
per ACN
El govern espanyol ha establert cinc aeroports i vuit ports com a únics punts d'entrada a l'Estat des de l'estranger, entre els quals es troben l'Aeroport del Prat i el port de Barcelona.
Es tracta de les infraestructures que l'executiu ha designat en tenir
capacitat d'atenció a emergències de salut pública d'importància
internacional, segons l'ordre ministerial del Ministeri de Transports
que publica el BOE. Els altres aeroports inclosos són l'Aeroport de
Barajas, Gran Canària, Màlaga i Palma, mentre que entre els ports també
hi consta els de Bilbao, Las Palmas, Màlaga, Palma, Tenerife, València i
Vigo. L'ordre ministerial té vigència fins el 24 de maig o fins al
final de les eventuals pròrrogues de l'estat d'alarma.
El text
estableix algunes excepcions en aquestes limitacions, com per exemple
les aeronaus d'Estat o d'altres que efectuïn escales amb finalitats
comercials o per als que transportin material sanitari, entre d'altres,
així om als vaixells d'Estat que transportin exclusivament càrrega o
navegui amb finalitats humanitàries, mèdiques o d'emergència. Així
mateix, també es preveu al possibilitat que el Ministeri de
Sanitat autoritzi que algun avió o vaixell operi puntualment per
transportar ciutadans espanyols o residents de l'Estat.
L'ordre 410/2020 exposa que es duu a terme aquesta mesura amb "la
finalitat de garantir que en el procés de desescalada i de
flexibilització de les limitacions de la lliure circulació es minimitzen els riscos d'importació de casos que puguin posar en risc el procés iniciat" i l'objectiu "primordial de protegir la salut".
L'ordre publicada pel govern espanyol al Butlletí Oficial d'aquest
divendres coincideix amb l'entrada en vigor de l'obligació de fer una
quarantena a qualsevol ciutadà que entri a l'Estat, una mesura que ha aixecat molta polèmica entre alguns sectors, especialment el turístic que veu com se li complica encara més la temporada.
De fet, el govern espanyol ja va publicar una altra ordre fa uns dies
que establia que només els ciutadans espanyols, residents habituals
i persones que acreditessin motius laborals podien entrar a l'Estat. Es tracta d'una mesura adreçada als països de l'Espai Schengen i estarà en vigor fins el 24 de maig,
tot i que també és ampliable. En queden fora treballadors
transfronterers, professionals sanitaris o que tenen cura de persones
grans que vinguin a exercir la seva activitat laboral, així com les que
acreditin causa de força major, a més del transport de mercaderies.
El Nacional
-03_a54e31c4-0dae-4ea3-b242-dd3120508398.gif)
15.05.2020 21:50
